Prevod od "você estar bem" do Srpski

Prevodi:

da se

Kako koristiti "você estar bem" u rečenicama:

Fico feliz por você estar bem.
Samo mi je drago što si u redu.
Estou muito feliz por você estar bem.
Stvarno mi je drago što si dobro.
Deus, fico feliz por você estar bem.
Bože, drago mi je što si dobro.
Primeiro, quero dizer que estou aliviada por você estar bem.
Prvo, želim da ti kažem da mi je laknulo što si dobro.
Só estou feliz por você estar bem.
Drago mi je da si dobro.
Senhor, eu só queria dizer... quando você estava deitado aqui, eu... eu realmente estou feliz por você estar bem.
Gospodine, samo sam htela reæi... Dok ste tu ležali, ja... Stvarno mi je drago da ste dobro.
Estou tão feliz por você estar bem.
Drago mi je da je sve u redu.
Eu estou feliz por você estar bem Clark.
Samo mi je drago da si u redu, Clark.
Vou ficar superpreocupada, torcendo para você estar bem.
Samo æu se brinuti jesi li dobro.
Ele está feliz por você estar bem. Ele te espera após a cirurgia.
Drago mu je što ste vi dobro, èekaæe vas posle operacije.
Estamos alegres por você estar bem.
Htjeli smo doci. Drago nam je sto si u redu.
Oh, meu Deus, estou tão contente por você estar bem.
Oh, Bože. Tako mi je drago da si dobro.
Meu Deus, estou tão feliz por você estar bem.
O Bože! Tako mi je drago što si dobro!
Quer dizer, claro que estou feliz por você estar bem,
Ne, mislim -- mislim, naravno da sam sreæan što si na ovom svetu? Ali...
Estou feliz por você estar bem.
Ох, тако ми је драго да сте добро.
Estou tão... feliz por você estar... bem... conosco.
Samo mi je drago što si... sa nama.
Mas fiquei muito feliz por você estar bem.
Bilo mi je baš drago kada sam èula da si dobro.
E é, mas primeiramente, quero reforçar o quanto estamos gratos por você estar bem.
Da, ali prvo opet želim reæi koliko nam je drago što ste dobro.
por pensar que havia terminado. -Estou feliz por você estar bem.
Kunem se, bila sam sreæna što je kraj.
Estamos felizes por você estar bem.
Sretni smo što si ti dobro.
Se vou morrer, é melhor você estar bem atrás de mim, ou vou assombrar os armários da sua cozinha até o dia que você morrer.
Ako æu da umrem, bolje da si odmah iza mene ili æu opsedati tvoju kuhinju dok ne umreš.
Mas hoje, estou agradecendo a Jesus por você estar bem.
Ali veceras bacam kosku Isusu što si dobro.
Foi tanta sorte você estar bem lá fora quando a arma disparou.
Koje li sreæe što si bio ispred kluba kad je pištolj opalio!
Glenn, só estamos felizes por você estar bem.
O, Glen, tako nam je drago što si dobro.
Estamos felizes por você estar bem, reverendo.
Drago nam je da si dobro, sveštenièe.
Fico feliz por você estar bem, Maggie.
Drago mi je da ti je dobro, Megi.
Estamos ficamos por você estar bem.
Drago mi je što se sve dobro završilo.
Só queria dizer que, apesar do nosso passado, estou feliz por você estar bem.
Želim samo da kažem.. Uprkos našoj prošlosti, drago mi je da si živ.
E escute... apesar e sua morte estar na minha lista de feitos, fico feliz por você estar bem.
I SLUŠAJ. UPRKOS ÈINJENICI DA MOJA DUGA LISTA PODLIH DELA UKLJUÈUJE I UBIJANJE TEBE, DRAGO MI JE ŠTO SI ŽIV.
Estou tão aliviada por você estar bem.
Toliko mi je laknulo da si dobro.
Apenas estou feliz por você estar bem.
Drago mi je da si u redu.
O que importa é você estar bem e o bebê ser saudável e normal.
Najvažnije je da si dobro, i da je dete zdravo i normalno.
Estou feliz por você estar bem, Trey.
Drago mi je da si dobro, Treje.
Fico surpresa por você estar bem por eles terem ficados juntos ontem à noite.
Iznenaðena sam da si ti u redu sa time da oni odu zajedno nakon onog sinoæ.
Estou feliz de você estar bem.
Um... = Zaista sam drago da ste dobro.
8.4357128143311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?